Em histórias românticas, são comuns trechos em que se coloca um papel escrito dentro de um recipiente de vidro lacrado para atirá-lo ao mar – e para uma outra pessoa recebê-lo do outro lado do oceano. A teoria é mesmo bonita. Mas e a prática, como fica? Primeiro, o sortudo de encontrar a garrafa precisa conhecer a língua em que a carta foi escrita. Segundo, o texto deve ser bem mundano para o destinatário ligar alhos com bugalhos.

De tempos em tempos, ao abrir a caixa-postal do Garotas, me sinto como uma dessas pessoas que recebem tais mistérios engarrafados. Entre as dezenas de comentários, elogios, críticas e confidências que aportam diariamente para nós, uma ou outra mensagem acaba estampando um grande ponto de interrogação em nossas faces.

São e-mails que vêm não sei de onde, de pessoas que nunca nos escreveram e que acabam sem mais nem menos. Mesmo eu, um poço sem fundo de assuntos dos mais diversos, acabo ficando em dúvida sobre o que dizer para a pessoa. Normalmente, as respostas começam com "oi, você tem certeza de que essa pergunta é para a gente mesmo?".

Bem, explicar não adianta nada. Vamos aos fatos – ou melhor, a algumas dessas mensagens que cruzam nosso caminho nos mares bravios da Internet.

Como faço para ouvir música e ver vídeos no programa que baixei (lime wire)? Já revirei a página e não consigo executar. Tem como me ajudar?

Essa recebeu a resposta que expliquei um pouco mais acima. Pensei, pensei mais um pouco, pensei de novo, e não consegui encontrar uma ligação entre a dúvida e os nossos textos. Como nunca disponibilizamos música ou vídeo por aqui, acho mesmo que foi boi na linha. Vai ver que é a versão geek do famoso "Tem um carro verde abacate aí na sua rua?".

Sou muito fã do Aaron Carter, faria de tudo para conhecê-lo. Me mandem notícias dele. Podem fazer várias perguntas sobre ele que eu respondo.

A fã do moçoilo foi muito carinhosa e prestativa ao nos avisar de que, sempre que precisarmos de informações sobre o cantor, podemos pedir auxílio para ela. Ainda não aconteceu. Mas quem sabe, né? Não devemos negar a possibilidade de falta de inspiração para escrever no Garotas. E daí o Aaron Carter pode ser uma carta na manga. Ou não.

Lembro de ter lido em algum lugar que o símbolo do "Charmed" remetia na realidade aos druidas... As senhoritas poderiam me informar o nome desse símbolo e/ou onde conseguir mais informações?

Ok, essa eu entendi – mas não antes de alguns minutos pensando "hein?". Escrevi um texto dizendo que o seriado das três bruxas fajutas não só estragou a música sagrada dos Smiths, "How Soon Is Now", como havia maculado um símbolo celta – primo-irmão daquele exibido em minha recém-adquirida tatuagem. O rapaz teve todo o direito de pedir maiores explicações. E eu dei.

Eu queria saber como eu me registro no seu site. Tem que pagar alguma coisa? Como funciona?

Outra que me surpreendeu. O que ela quis dizer com registro? A única coisa que se assemelha a isso é o Fórum de Leitores. Ainda assim, não dá direito a nada além de trombar com mais uns malucos por lá. A parte do pagamento foi a melhor. Tadinhas dessas três moçoilas que há mais de um ano trabalham pra caramba e nunca viram a cor nem de uma moeda! Esse povo tem cada idéia...

Coió de mola é aquele palhacinho que fica em uma caixa fechada. Quando você abre, ele pula como se estivesse dando risada. É isso aí!

Até eu atinar o fato de que a questão estava em um texto da Clara, demorou. Mas antes que você me chame de lerda, imagine receber a explicação acima sem um "oi" sequer, ou sem uma apresentação do tipo "eu li a pergunta no artigo tal e sei a resposta". Nada. Mas aproveito para agradecer ao leitor – pois eu também sempre ouvi a expressão de minha avó e nunca soube o significado.

Então, oi, né? Esqueci de pedir pra responder rápido, bem rápido. Tchau!

Primeiro, a garota mandou um e-mail seco perguntando o que significava Ni. Dois segundos mais tarde, enviou esse simpático adendo. Eu disse que a resposta à pergunta estava no FAQ e que gostaria que ela entendesse que nossa caixa-postal tem 150 e-mails esperando resposta (e tem mesmo) e que não daria para ser rápida. Melindrou – e me chamou de grossa.

Olá, gostaria de saber se você tem o tema de abertura de "Touched by an Angel", pois busco há muito tempo pela Internet e não encontro.

Outra pergunta suscitada por um texto de Luz Clarita – e outro e-mail que me custou alguns segundos para que a ficha caísse. Como duvideodó que a loira possui o tema de abertura do seriado – e, mesmo que tivesse, ela não confessaria nem sob tortura – dei ao leitor a dica para entrar em algum programa de compartilhamento de músicas. Ele não respondeu de volta.

O que é bilboquê? Estou fazendo um trabalho sobre esse negócio e não sei o que é! Preciso saber como é e como se joga! Por favor me responda esse e-mail o mais rápido possível!

Fico imaginando o motivo que leva uma pessoa a fazer um trabalho sobre algo que não conhece – principalmente se esse algo for um bilboquê! Tentei explicar ao menino que trata-se de um brinquedo antigo, com um pauzinho e uma bola presos por um fio. O objetivo é fazer o buraco da bola encaixar-se no pauzinho. Ô, que difícil! Melhor mesmo é ver. Então, para você aí do e-mail...

Tchanam!